(若奥的船队在果阿靠港，若奥入城前往哈维尔神父所在的果阿神学院，他请求教堂里的修士为他通报，不久费尔南德斯修士走了出来。“啊，莱昂先生，是您，我听哈维尔神父说您会在最近一段时间返回果阿。”费尔南德斯修士露出微笑。“是的，修士，哈维尔神父在吗？”若奥问。“哈维尔神父和托雷斯神父去果阿周边的村落传教了，明天早上才能回来。”费尔南德斯修士回答。“那么我明天早上再来拜访吧，对了，修士，科斯塔神父是不是在神学院里？”若奥说。“是的。”费尔南德斯修士说，“您要见他吗？”“是的，修士，请您告诉科斯塔神父，我在这里等他。”若奥说。“好的，莱昂先生，请您等一下。”费尔南德斯修士转身离去。费尔南德斯修士步履稳健地走进修道院，经过短暂的等待，科斯塔神父出现在门口，他看到若奥，双眼放射出喜悦的光芒。“哎呀，是您，莱昂先生。”科斯塔神父发出一声惊呼。“是的，科斯塔神父，是我。”若奥回答。科斯塔神父领着若奥穿过神学院的院子，来到后院的一间房子前，打开门走进去。若奥看到这间房子的陈设十分简陋，只有供睡觉用的床和一个小桌，桌上摆着两个有些残破的杯子。“快请进，莱昂先生，您看我这里没有什么东西能够招待您，这太让我惭愧了。”科斯塔神父说。“不，神父，您让我看到一个神职人员应该有的虔诚和简朴，如果您不介意，我想向您讨口水喝。”若奥说。“当然，当然可以。”科斯塔神父说。科斯塔神父为若奥倒了一杯水，若奥端起来一饮而尽。“神父，您的身体怎么样，在印度和香料诸岛的旅行没有给您带来疾病吧。”若奥说，“这里的天气实在是太炎热了。”“没有，我不仅没有生病，身体也变得比原来更结实了。”科斯塔神父说。“那太好了，神父，您知道我此行的目的吗？”若奥说。“是的，哈维尔神父说您将带我们前往日本。”科斯塔神父说。“嗯，是的，神父，尽管比计划晚了两年。”若奥叹了口气。“不，莱昂先生，我发自内心地感谢您，在印度和香料诸岛的这段时间里，我学到了很多。”科斯塔神父说，“您呢，莱昂先生，您怎么样？”“我也很好，神父。”若奥说。若奥把自己离开科斯塔神父后两年间发生的事情讲给科斯塔神父听，听完后，科斯塔神父露出敬佩的表情。“您看，我现在应该称呼您为莱昂男爵了。”科斯塔说。若奥轻轻地叹了口气，摇了摇头。“莱昂先生，我知道您在担心什么，请您放心，天主会保佑您，您一定会找到杀害您父亲的凶手，我从和您分别后无时无刻不在为您祈祷。”科斯塔神父说。“谢谢，神父。”若奥抓住科斯塔神父的手，内心充满感激。 , )